ترجمة: ثريا جواد - عن الجارديان / قد يلجأ بعض الآباء والأمهات الى التفرقة بين الأبناء سواء أكانوا بناتاً أم صبياناً بتفضيل طفل على بقية إخوانه أو أخواته، ربما لصغر سن الطفل واحتياجه لهذا الاهتمام الزائد أو لأسباب أخرى. يقول الخبراء "إن كونك شقيقاً مهمشاً داخل العائلة يمكن أن يسبب مشاكل خطيرة". دراسة حديثة أجرتها البروفيسورة (هيلين دنت)، التي عملت مع عائلات عديدة في المملكة المتحدة،
هناء حسين أحمد / يقولون إن الأم تناغي ولدها قائلة "قررت أن أربيك، وأنت في بطني، لتكون أعظم شخصية ولو قلت يا أمي لماذا بدأت باكراً ستكتشف أن الإنسان لو كبر لن تنفع معه إلا معجزة". اليوم نسمع صرخة أم خاطبته وهو في رحمها بخطاب العاشقة لجنينها الذي انتظرت ولادته بفارغ الصبر وهي تراه اليوم مصاباً بمرض التوحد بعد أن كانت أمنيتها أن يكون أعظم شخصية في الدنيا وهي تراه مأزوماً بهذا الداء ويسلك
ثريا جواد / تعتبر ظاهرة زواج طرفين بينهما فارق كبير في السن أمراً غير مرغوب فيه في مجتمعنا، فالفتاة عادة ما تنظر الى فارس أحلامها أن يكبرها بسن معينة، ولكن ما السر الذي يدعو الشاب او البنت للزواج بمن هو أكبر او أصغر سناً؟ هل هو البحث عن الأمان والحنان؟ أم الخوف من أن تصبح المرأة عانساً ما يؤدي بالنهاية الى زيجات غير موفقة مصيرها الفشل والخذلان، وربما السعادة والهناء. الكثير من الشابات، وحتى
تارا باركر، نيويورك تايمز - ترجمة: آلاء فائق / الهدية هي ما يهدى لشخص ما دون توقع مقابل، يمكن أن تجعلك الهدية أكثر سعادة وأقل حزناً، هي وسيلة يتبادلها الناس فيما بينهم لشحذ المحبة وتمتين الروابط الاجتماعية. يقول جون لويس "عندما توفيت والدتي منذ بضع سنوات، تحدثت أنا وإخوتي كيف ستكون حياتنا من دونها. أشار أحد إخوتي إلى أننا بعد رحيلها لن نحظى بالمزيد من الهدايا". كانت والدتي شغوفاً
ثريا جواد / تعاني كثير من العائلات من عدوانية أولادهم سواء أكانوا صبياناً أم فتيات، تظهر بشكل واضح مع إخوانهم أو أخواتهم، وقد تمتد في بعض الأحيان الى فترة المراهقة واستعراض القوة أمام أصدقائهم في المدرسة عادة، ما يثير قلق الوالدين ومحاولاتهم المستمرة لمعرفة كيفية التعامل مع هذا السلوك والتصرفات العدوانية التي قد تتطور الى مشكلات كبيرة داخل المنزل وحتى خارجه. يحدث السلوك العدواني لأسباب عدة منها
الشبكة / يرى المعالجون أن العاطفة يمكن أن تكون مستهلكة ومدمرة في كثير من الأحيان وقد تؤدي الى الشعور بالندم والأسف، وهذا ما يشكل خطراً على الصحة العقلية. لكن من جهة أخرى فإن التعلم من الأخطاء يقود الى تحسين المستقبل. يقول ديفيد مورجان من معهد التحليل النفسي :ذات يوم، وبالتحديد في فترة الخمسينات، كان هناك مصرفي يعمل سبعة أيام في الأسبوع منذ 25 عاماً، وبمرور الوقت أصبح رجلاً ثرياً للغاية، وفي ذروة
ترجمة: ثريا جواد / توني.. رجل الآيس كريم، كما يطلق عليه في المملكة المتحدة، وبالتحديد في مدينة إيستبورن. عمل توني روتش في صناعة الآيس كريم منذ أن كان صغيراً لمدة 40 عاماً وتعلم مهنته هذه من والده وهو في السادسة من عمره وظل يبيع الآيس كريم عبر عربته الشهيرة والمعروفة على الرغم من انحسار، هذه التجارة (تجارة الشوارع) التي أخذت تموت وتنحسرعما كانت عليه في السابق. منافسة شديدة يقول توني روتش
ثريا جواد / الصداقة بين الزوجين هي سر من أسرار الحياة والسعادة لأن الحب وحده لا يكفي لنجاح العلاقة بين الطرفين، فالتواصل الجيد هو أساس كل علاقة زوجية متكاملة، وبالتالي فإن الصداقة بين الزوجين هي العلاقة الأكثر قوة ونجاحاً من بين كل العلاقات الإنسانية الأخرى والتي يمكن أن تدوم لسنوات طوال وتأسيس أسرة ناجحة مبنية على الحب والتفاهم. فرح ومرح تقول المهندسة بان خالد: أنا وزوجي من دفعة واحدة، تخرجنا
ثريا جواد / تعد فترة المراهقة من أهم وأخطر وأجمل المراحل التي يمر بها كل إنسان لأنها المرحلة التي يتم فيها إثبات الذات من كلا الجنسين، إضافة الى التغييرات الجسدية والبيولوجية التي تحدث في جسم الإنسان والصعوبات التي يتعرض لها المراهق نتيجة للصراعات النفسية التي يمر بها والتي تنعكس سلباً على تعامله مع أهله والمحيط الخارجي. عناد وتمرد السيدة شذى أحمد، موظفة وأم لـثلاثة أولاد، قالت: اثنان من أبنائي
آيات احمد / تمثل مرحلة الطفولة اللبنة الأولى في البناء الإنساني وتشكل حجر الأساس في التكوين الاجتماعي، وبقدر ما تقدم التربية من وسائل فعالة في تكوين هذه الطفولة، تكون نوعية المجتمع وفعاليته، وبقدر ما تكون لدى الطفل من إيجابية في السلوك والاتجاه والابتكار في التفكير تكون صورة المجتمع. أدركت معظم الشعوب قيمة هذه المرحلة من حياة الانسان ولم يخل تاريخها في مراحله المتعاقبة من أدب موجّه إلى هذه الفئة
