باسم عبد الحميد حمودي / (ورد وياسمين)، هذا اسم أغنية جميلة غنتها في ستينات القرن العشرين الراحلة (هدى سلطان) في مطلع فيلم (حكم القوي)، وهي من أشهر أغاني هذا الفيلم حيث تبدع المطربة في تقديم أنواع الورود والزهور في مشهد رائع لزائري محل افتتح حديثا, ولا علاقة لنا ببقية أحداث الفيلم بقدرعلاقتنا بالورد والزهور والعطور. لم تكن أغنية هدى سلطان هي الأولى التي تعشق الورد والريحان, فقد سبقتها أغنية محمد
ترجمة: آلاء فائق/ من منا لا يولي اهتماماً لما سوف يرتديه صباحاً لدى ذهابه لمكان عمله أو للجامعة، أو لدى ذهابه لاجتماع أو حتى لحضور فرح عائلي؟ جميعنا من دون شك نسعى لأن نكون في أحلى طلّة وأبهى صورة أمام الآخرين، ولكن لماذا كل هذا الاهتمام لنظرة الآخرين نحونا ولماذا رأيهم مهم بالنسبة لنا؟ نظرة الآخرين الخوف من انتقاد الآخرين ونظراتهم مشكلة يعاني منها العديد من الأشخاص، وأحياناً يصل هذا الخوف لغاية
منشد الأسدي/ مازالت عالقة في الأذهان ذكريات من فترة ماقبل التغيير في العراق, حينما كان رجال الأمن عندما يريدون أن يعرفوا شيئاً أو معلومة عن شخصية ما فإن أول من يسألوه هو (الحلاق)، هذا فيما يتعلق بالرجال. فالمعروف والمعتاد عليه أن الزبون ما أن يجلس (تحت موس الحلاق) حتى تبدأ الثرثرة والحديث بشتى الأمور, ومرد ذلك لعدة أسباب أولها كسر روتين فترة الجلوس الطويلة التي قد تستمر لأكثر من ساعة, وثانياً
ترجمة: ثريا جواد/ نشرت صحيفة الاندبندنت البريطانية دراسة جديدة ظهرت مؤخراً عن السبب الحقيقي الذي يدفع الكثير من الرجال للغش والخداع والكذب على زوجاتهم، وذلك لأن الغالبية الكبرى من السيدات لديهن القدرة على التسامح والغفران لأفعال وسلوك الرجال السيئ و بالرغم من أن هذا السلوك غير المقبول من قبل الرجال وما يسببه من الالام موجعة للمرأة لكنها سريعة جداً في أن تغفر، إضافة الى أن الرجل يستمر في كذبه
باسم لازم/ يُقال بأنّ صعوبة بالغةٍ تواجه الرجل الشرقي في أن ينظر لأي جسد شرقي داخل منتجعات الانفتاح الأوروبيّ، نظرة خالية من رغبة الاحتيال الجنسي في التذوق، لأن القضية كما يُتهم بها، تتطلب إيماناً كاملاً بإنسانية الجسد، كما هو الحال مع الرجل الأوروبي المنزّه تماماً عن كلِ دغش. بالمقابل صار الرجل الشرقيّ معتاداً على نعتهِ بتهمة الذكورة العرفيّة وعُقد انهزام سيدات الشرق المنتفض داخل أوروبا، ولم
ترجمة: آلاء فائق/ مع انتهاء العطلة، التي كان يتطلع لها الأولاد بتمضية عطلة صيفية سعيدة، قد يكون بعضهم قد تمتع بسفرة عائلية جميلة لأحد البلدان وتعرف على ثقافة ذلك البلد، لكن العطلة الصيفية طويلة، فماذا يمكنك فعله للحفاظ على لياقتهم البدنية والعقلية، كي يكونوا على أهبة الاستعداد للدراسة والتعلم بالعام الدراسي الجديد؟صقد يستغرق الأمر عادة ستة أسابيع لتعليم طفلك سلوكاً صحياً مفيداً له (وقد يستغرق
عواد ناصر/ تُختزل المرأة، غالباً، في الحياة اليومية إلى "مدبرة منزل" إضافة إلى وظيفتها زوجة عليها أن تخضع لسلطة رب المنزل، زوجها. نعم، هذه هي صورتها في الواقع، اليوم، ولن تخدعنا أفضل القوانين الدولية المتعلقة بـ "حقوق المرأة" بما فيها "حقوقها" التي أقرتها الأمم المتحدة، ضمن "حقوق الإنسان" أو "حقوق النساء". لكل قاعدة شواذ قبل بضع سنوات طالبت
د.قاسم حسين صالح/ عمري عشرين سنة، والعمر يمضي، ومشكلتي عدم الرضا عن النفس. لكن ماذا أفعل، هذه هي الحياة من حولي. أنا أصغر إخوتي، كل منهم منشغل بنفسه على الرغم من العلاقة العالية التي بيننا. لا أعرف لمن أشكو، لا أعرف ما سأفعل لأنني للآن لم يتقدم لي الشخص المناسب للزواج . ماذا أفعل؟ مللت حتى من نفسي، كل شيء رتيب، روتين شديد. كما أنني وحيدة في البيت لأني أصغرهم. لا يوجد تجديد نهائياً، فماذا أفعل؟
نهاد الحديثي/ قبول المرأة الزواج برجل يصغرها او يكبرها سناً بات أمراً شائعاً. ومابين قبول الأهل والمجتمع لهذه الظاهرة الاجتماعية ورفضهم لها، يحتدم الجدل بين مؤيد لهذا النوع من الزواج وبين من يراه مشكلة اجتماعية يجب وضع حد لها. نظرة المجتمع البعض يرفض هذا النوع من الزواج لأسباب عديدة منها نظرة المجتمع التي لا ترحم. وهرم المرأة قبل الرجل من أهم الأسباب لرفض هذا الزواج، بالإضافة الى رغبة النساء في
ترجمة: ثريا جواد/ تخشى أغلبية الآباء والأمهات من خطورة لعب أولادهم في الشوارع، لخوفهم من اكتساب الأطفال ثقافة ما من الاختلاط بالآخرين، مع أن لعب الأطفال في الأماكن العامة مفيد وضروري لاكتساب الطفل الثقة بنفسه إضافة الى التواصل الاجتماعي الذي يكون مفيداً بالنسبة لهم نتيجة الاختلاط بالآخرين. بحث جديد ظهر مؤخراً من منظمة الصحة العامة والفوائد الاجتماعية في المملكة المتحدة، يسلط الضوء على تأثير
