ترجمة: خالد التميمي /
ولد لاعب خط الوسط الشاب نوح درويش في مدينة فرايبورغ الألمانية بتاريخ 25 أيلول 2006، لأسرة متعددة الجذور؛ فأبوه عراقي الأصل وأمه ألمانية، ويحق له تمثيل منتخبات العراق وألمانيا وفرنسا. ومع ذلك، فقد اختار الانضمام إلى منتخب ألمانيا للشباب، ليصبح لاحقًا أحد ركائزه الأساسية في الفئات العمرية. نشأ نوح في مدينة باد كروزينغن، وبرز مبكرًا من خلال التحاقه بأكاديمية نادي فرايبورغ الألماني، حيث سطع نجمه بسرعة لافتة، ولاسيما في موسم 2022-2023، إذ أصبح أحد أبرز اللاعبين في فريق تحت 17 عامًا، سواء بتسجيل الأهداف أو صناعتها. لم يتأخر كثيرًا قبل ترقيته إلى فريق تحت 19 عامًا، وهناك بدأ يلفت أنظار الأندية الكبرى في أوربا، حتى قبل أن يبلغ سن السابعة عشرة. في خطوة مفاجئة، أعلن نادي برشلونة الإسباني يوم 8 آب 2023 تعاقده مع نوح درويش قادمًا من فرايبورغ، في صفقة بلغت قيمتها 5 ملايين يورو، لينضم إلى فريق "برشلونة أتليتيك" الرديف. وفي أقل من شهرين، وتحديدًا في 11 تشرين الأول من العام ذاته، اختارته صحيفة "الغارديان" البريطانية ضمن قائمة أفضل المواهب الكروية العالمية المولودة عام 2006. على الصعيد الدولي، تألق نوح بشكل لافت في بطولة أوربا تحت 17 عامًا، حين منحه المدرب كريستيان فوك شارة القيادة، ليقود منتخب "المانشافت" نحو صدارة مجموعة ضمت فرنسا، حاملة اللقب، والبرتغال، قبل أن يلمع نجمه في الأدوار الإقصائية، ولاسيما في مواجهة بولندا التي انتهت بنتيجة 5-3، حيث قدّم تمريرتين حاسمتين. أنهى البطولة بسجل مميز: هدفان وأربع تمريرات حاسمة خلال خمس مباريات فقط. نوح درويش يتمتع بأسلوب لعب مميز؛ فهو لاعب وسط هجومي يتمتع بسرعة عالية، ومهارة في المراوغة، ودقة في التمرير، إضافة إلى رؤيته الحادة داخل الملعب. يمكنه اللعب في العمق أو على الأطراف، ويتميز بمرونة تكتيكية تمنحه أفضلية في التشكيلات المعاصرة. وقد جرى التنويه في تقارير إسبانية بوجود بند جزائي مرتفع في عقده مع برشلونة. في إحدى مباريات الفريق الرديف لبرشلونة أمام بلد الوليد، لفت درويش الأنظار حين شارك ضمن ثلاثي واعد ضم المدافع لاندري سيفاس والمهاجم داني رودريغيز، في إشارة إلى ثقة المدرب في لاعبي الأكاديمية. وبالرغم من أن مشاركاته مع برشلونة أتليتيك توزعت بين التشكيلة الأساسية والاحتياط، إلا أن تقييماته ظلت إيجابية، خصوصًا بعد استدعائه إلى معسكرات منتخب ألمانيا للشباب أكثر من مرة، حتى أن هانز فليك أبدى اهتمامًا بضمه في وقت سابق. أما بشأن احتمالية تمثيله منتخب العراق، فالأمر لا يبدو بيده وحده، إذ تشير المعلومات إلى وجود بند تعاقدي في برشلونة قد يؤثر على قراره بهذا الخصوص. ومع ذلك، فإن تمثيله لـ"أسود الرافدين" سيكون مكسبًا كبيرًا، إذ يتمتع بالقدرة على تعزيز خط الوسط وصناعة اللعب بمهارة واحترافية. نوح درويش موهبة عراقية ألمانية واعدة، تخطو بثقة في الملاعب الأوربية، ويبقى السؤال مطروحًا: هل نراه يومًا بقميص المنتخب العراقي؟
